ندوة حول توحيد الخط السرياني في بغداد

14/04/2006

عقد اتحاد الادباء والكتاب السريان ندوته حول توحيد الخط السرياني وذلك صباح يوم 7/4/2006 وعلى قاعة اتحاد الادباء والكتاب العراقيين ، حضرها الامين العام لاتحاد الادباء والكتاب في العراق وجمع غفير من الادباء والصحفيين .

في البداية رحب رئيس اتحاد الادباء والكتاب السريان ـ نائب الامين العام لاتحاد الادباء والكتاب العراقيين (الاديب نزار الديراني ) بالسادة الحضور مبينا مسيرة الحرف من التصويري مرورا بالمسماري منتهيا بالابجدي السرياني حيث اوصى بضرورة ان يكون لنا خط موحد يستخدم في المراسلات والصحف والمجلات والنشرات الاخرى والتدريس .. واقترح على الحاضرين ان يكون الخط الاسطرنجيلي هو الاساسي في الاستخدام اليومي مع الحفاظ على الخطوط الاخرى كخطوط ثانوية . كان من المشاركين في الندوة الاديب يونان الهوزي ( اناب عنه في الالقاء السيد ابرم ايشو) حيث اوصى ان يستخدم الاسطرنجيلي كخط رسمي في الوقت الحاضر في العناوين والمانشيتات و.. لحين ايجاد خط بديل . حيث اقترح على الحاضرين خط جديد اختار حرفه من الشرقي ( 16 حرف مع التعديل على البعض منها) والغربي (حرفين) والاسطرنجيلي (حرفين) وحرفين جديدين .اما الاكاديمي يوسف قوزي حيث بين في محاضرته تاريخ الخطوط السريانية مؤكدا ان الاسطرنجيلي كان الخط الرسمي في الكتابات السريانة وحتى القرن السادس الميلادي ، فاستخدم في كتابات برديصان ومار افرام وافراهاط ونرساي والسروجي و... الا ان الشرقي والغربي استخدم بعد الانشقاق شيئا فشيئا .. اما الاديب بشير الطوري اكد ان افضل خط يستطيع توحيد الخطين هو الاسطرنجيلي ، لذا اوصى ان يكون الخط الرسمي مع تدريس الخطوط الاخرى للحفاظ على التراث . كما تحدث الباحث يوسف حنا شبلا عن ابجدية الحظر ونبه الدارسين من الاخطاء التي وقع بها الباحثين عند قراءة النصوص الحضرية بسبب التشابه الحاصل في بعض حروفها كحرف الدال والراء ، الكمل والعين ، حرف الواو والزاء والياء .. حيث قرأت (دايت) بـ (رايت) ، (مديا) بـ (مريا) ، (ارزا) بـ (ادزا) عند البعض الاخر . وفي الختام اوصى رئيس الاتحاد تشكيل لجنة برئاسة الاكاديمي يوسف قوزي (رئيس قسم اللغة السريانية في جامعة بغداد وعضو بارز في دائرة اللغة السريانية في المجمع العلمي العراقي) وعضوية السيد عمانوئيل شكوانا (مسؤول القسم السرياني في وزارة التربية) بصفة امين سر اللجنة وعضوية شخصيات اخرى من المجمع واتحاد الادباء والعاملين في الجرائد والمجلات السريانية لدراسة المشروع والتحرك على الجهات الاخرى Opinions

الأرشيف اقرأ المزيد
وزارة الداخلية تشكل لجان امنية عليا للاشراف على عمل الاجهزة الامنية في جميع المحافظات شبكة اخبار نركال/NNN/ أصدرت وزارة الداخلية العراقية بيانا، تلقت شبكتنا نسخة منه، حول قرار الوزارة، تشكيل هل فنّانونا فعلا" بهذه الدرجة من السذاجة؟ الى مسؤول قناة عشتار في أمسية يوم الخميس 23/3 , دفعتني حالتي الصحيّة الى ملازمة الفراش لحين تجاوز إستحقاق الأنفلونزا , أبعدها الله وشرورها عنكم , و التي حرمتني حتى من متعة السيجارة التي لم أحاول قط طول عقود عشرتي لها أن أفكر بتركها, إلاّ في حال المرض الذي يكون أحد وزيرة المهجرين : سيتم دراسة قانون منح الاقامة بشكل مستفيض للاجئين الفلسطينيين في العراق سانتا ميخائيل

كشفت السيدة سهيلة عبد جعفر وزيرة المهجرين والمهاجرين ان الوزارة تتابع باهتمام موضوع اللاجئين الفلسطينيين وهي على اتصال دائم بالمفوضية السامية لماذا نحن بحاجة الى نظام لضمان الجودة في الجامعات العراقية؟ لا يختلف اثنان على ان الجامعات من اهم ادوات التطوير والتحديث في المجتمع، ولكن دورها في الدول النامية لازال مقتصرا بدرجة كبيرة

Side Adv2 Side Adv1