Facebook
Twitter
YouTube
Telegram
كما تمّت كتابتها
الأرض،الأرضراكبة فرحكِ بتجوال
نحو الأنقراض والفناء
حقاّ وبأتجاه الجذور
سُمكُكِ سماكة المحيطات مثل المرق
متقيّحة في كهوفكِ
تصبحين كدورات المياه
أشجاركِ كراسي ملتوية
انين زهورك على المرايا
باكية على شمس لا ترتدي القناع
سحبكِ مرتدية ملابس بيضاء
تحاول ان تكون كراهبة
وتتلو للسماء التساعية
سماءكِ صفراء مع يرقان
والدماء تسفك وتصب في الانهار
حيث يركع السمك
لابتلاع شعر وعيون الماعز
الكل في الكل،سأقول
خُنقَ العالم
وأنا في سريري كل ليلة
أستمع لاحذيتي العشرين
أتحدث عنهم
وعن القمر
تحت جنح ظلام الليل
يسقط من السماء كل ليلة
مع فمه الجائع الاحمر
ليمتّصَ في بلدي الندوب
للكاتبة الامريكية آن سيكستون
ترجمة :ماجد ابراهيم بطرس ككي
