Skip to main content
سعي في العراق لإنقاذ اللغة السريانية Facebook Twitter YouTube Telegram

سعي في العراق لإنقاذ اللغة السريانية

المصدر: اتحاد وكالات الأنباء العربية

أطلق المجتمع المسيحي العراقي، قناة تلفزيونية جديدة كجزء من الجهود المبذولة لإنقاذ لغته المحتضرة، التي يتحدث بها منذ أكثر من 2000 عام.

السريانية، وهي لهجة قديمة من الآرامية، كانت تقليديًا اللغة التي يتحدث بها المسيحيون في العراق وسوريا، في الغالب في المنازل، ولكن أيضًا في بعض المدارس وأثناء قدّاس الكنيسة.

ومع ذلك، تراجعت المجتمعات الناطقة باللغة السريانية في البلدين على مرّ السنين.

وقالت مريم ألبرت، مقدمة الأخبار في قناة السورية التلفزيونية الناطقة باللغة السريانية، "صحيح أننا نتحدث السريانية في المنزل، لكن أشعر أن لغتنا تختفي ببطء، ولكن بثبات".

وأطلقت الحكومة العراقية القناة في نيسان/ أبريل للمساعدة في الحفاظ على اللغة حيّة. تضم القناة حوالي 40 موظفًا، وتقدم مجموعة متنوعة من البرامج، من السينما إلى الفن والتاريخ.

وقالت ألبرت، وهي أم تبلغ من العمر 35 عامًا، "من المهم أن تكون لدينا محطة تلفزيونية تمثلنا".

وقال مدير المحطة جاك أنويا إن هدف السورية هو "الحفاظ على اللغة السريانية" من خلال "الترفيه". وأضاف: "ذات مرة، كانت السريانية لغة منتشرة في جميع أنحاء الشرق الأوسط"، مشيراً إلى أن "جمال العراق هو تنوعه الثقافي والديني".

 يُعرف العراق بأنه مهد الحضارات، بما في ذلك السومريون والبابليون القدماء، الذين أنتجوا أقدم مدوّنة قانونية مكتوبة.

اليوم، غالبية سكان البلاد من المسلمين، وهي أيضًا موطن للأكراد والمسيحيين والإيزيديين والأقليات الأخرى، في حين أن اللغتين العربية والكردية هما اللغتان الرسميتان.

قبل الغزو الأميركي للبلد الغني بالنفظ عام 2003، كان العراق موطنا لنحو 1.5 مليون مسيحي، لكن في السنوات العشرين التالية، انخفض عددهم إلى حوالي 400 ألف، يعيش معظمهم في الشمال.

وقال كوثر عسكر، رئيس قسم اللغة السريانية في جامعة صلاح الدين في اربيل، إن اللغة السريانية مهددة بالاختفاء.

وأوضح عسكر أن العائلات التي تهاجر غالبًا ما تستمر في التحدث بالسريانية فيما بينها، لكن الأجيال اللاحقة تتخلى عنها.

ويتم تدريس اللغة السريانية في حوالي 265 مدرسة في جميع أنحاء العراق، وفقًا لعماد سالم جاجو، المسؤول عن التعليم السرياني في وزارة التربية والتعليم.

Opinions
الأخبار اقرأ المزيد
• بالتعاون والتنسيق والتكامل بين منظمتي نسائم الاجنحة المتكسرة وحمورابي لحقوق الانسان تم توزيع 100 سلة صحية على نازحين الى قرى تابعة لناحية القوش انضمت منظمة حمورابي لحقوق الانسان ومنظمة نسائم الاجنحة المتكسرة في نشاط مشترك لتوزيع 100 سلة صحية شملت نازحين ومواطنين في بلدات وقرى ( عين بقري، كرماوة ، داشقوتان ، كرنجو ، بيروزاوا ) انتقال الأمم المتحدة من المساعدات الطارئة إلى تمويل التنمية في العراق انتقال الأمم المتحدة من المساعدات الطارئة إلى تمويل التنمية في العراق في نهاية عام 2022، قامت الأمم المتحدة بتحويل دورها في العراق من “المساعدة الفردية” التي كانت تقدمها الشركاء الإنسانيون إلى “بناء النظام”، ونقلت الالتزام الأساسي إلى الدولة لتقديم الدعم الإنساني الكافي. •	بجهود ميدانية للسيدة باسكال وردا رئيسة منظمة حمورابي لحقوق الانسان فرنسا وبدعم منظمة التضامن المسيحي الدولية  فرنسا ومنظمة حمورابي لحقوق الانسان  أقيم معرض للصور الفوتوغرافية في مدينة مرسيليا الفرنس • بجهود ميدانية للسيدة باسكال وردا رئيسة منظمة حمورابي لحقوق الانسان فرنسا وبدعم منظمة التضامن المسيحي الدولية فرنسا ومنظمة حمورابي لحقوق الانسان أقيم معرض للصور الفوتوغرافية في مدينة مرسيليا الفرنس • صور عن الدمار الذي خلفته داعش، واعادة اعمار البيوت وحملات شبابية لرفع الانقاض نظمتها حمورابي بمعاونة تطوعية شبابية الأنظار تتجه بالمزيد من الاهتمام للمؤتمر الانتخابي المقبل الخاص بمنظمة حمورابي لحقوق الإنسان • حمورابي تتطلع إلى المزيد من العمل المتميز في الميدانين الحقوقي و الاغاثي
Side Adv1 Side Adv2